澳门皇冠金沙网站

一个偏执的直男炎患者成长为真父亲的故事,由电影故事说开去

十一月 30th, 2019  |  明星八卦

每每在电视上看到残酷的竞技体育项目,我那慈母就会悲悯的说,我可不让闺女练这个,我跟姐就一再纠正她,你闺女真没这个能力,没用,下次看了,她还是会说。跟我妈一样,没有太多父母会主动的让女儿练摔跤吧,训练辛苦不说,还有很大的受伤风险,同样付出时间和汗水,舞蹈岂不更好?父母们总是尽最大努力给孩子最好的。可是何为“最好”?在自己的能力范围内,把他认为最好的给孩子,只是无论他多么尽心尽力,总归逃不出自己的局限。爸爸让女儿学摔跤的初衷,是为了实现自己美好的梦想,希望女儿收获荣耀与尊重,他当然知道这是要靠努力实现的。所以,这个只会摔跤的爸爸,只能把自己最好的技能传授给女儿,帮助她们取得成就。
这个爸爸的伟大在于,他没有因为孩子是女儿就放弃了自己的梦想,降低了他能给予的“最好”的标准。很多人吐槽中文片名翻译的烂,可我偏偏觉得,这翻译很好,充分表现了我们两个古老大国之间的默契。这样一部电影,不单单是女性励志片,更是一部爸爸励志片。在广泛歧视女性的社会氛围里,只有爸爸们首先摒弃对女儿放松标准、放低期望的歧视,相信努力、坚毅、追求卓越这些美好的品质不分性别,同样属于女孩儿,把女儿也放在肩头,让她们看见远方的辽阔与壮丽,教她们奔跑,鼓励她们战胜世俗偏见,才能发掘出她们巨大的潜能,告诉全社会,女孩儿,行!
看电影之前,特意没有看好评,只看差评,说这片子三观不正、直男癌,父权至上。一个传统的印度村庄,一个摔跤运动员,期待子承父业,这分明很现实啊。的确,爸爸用父权强迫女儿学摔跤,拜托,哪个孩子没有背负过父母的期望,我们的兴趣与生存技能或多或少的都来自父母的影响,有很多孩子在父母坚定的期望中成就斐然。做父母是一个学习的旅程,随着儿女的成长,父母们一路也会收货良多。他们会不断修正对孩子的期待,即便期待的目标本身不变,他们也会反复思考为何设立这个目标,意义何在,或许每次思考的结论都不一样。现实中的爸爸最初可能就是把女儿当作儿子,让她实现自己的梦想,弥补“子”承父业的遗憾,他或许从未想过女儿成功后会给村庄、甚至印度带来什么样的影响。但是在养育女儿的过程中,他一定感受到了女性的强大,这种强大超乎他的想象,他或许不再纠结于没有儿子的遗憾,他会站在女性的角度审视这个社会固有的偏见,希望改变这个环境。我们国家也一样,很多痛恨计划生育拦着他传宗接代的爸爸最后都被女儿收拾得服服帖帖的,谁敢跟他说轻视女孩儿的话,他马上呛回去,女孩儿怎么了?别问我怎么知道的。当然依然有很多女孩子终生活在父母的歧视中。但愿每个女孩儿都有为她改变的爸爸,但愿每个爸爸都能从养育女儿的过程中学会欣赏女性,尊重女性。相信这也是影片的愿望。
一部取材于真实事件的体育电影,没法写出跌宕的情节,但是对于煽情来说,材料足够。坐在电影院里,哭了两个多钟头,排出不少毒素。哭着哭着,忽然觉得印地语的节凑很像韩语,这煽情的功夫也像,竟然有看韩剧的感觉。
无论我们多有钱,多能烧钱,不得不承认印度的电影工业比我们先进太多了。题材丰富不受限,敢于全方位自我揭短,完了还能上映,真令同样是文明古国的我们汗颜。人才济济,米叔就不说了,已经刷爆各种影评网站,片中没有哪个演员让你觉得跳戏。大小演员的模样、神态都承接的特别好,大女儿一路灵,二女儿一路萌,侄子一路蠢萌,想起我们轰轰烈烈的举国选秀,那叫一个惨不忍睹。别人家的演员模样好也就罢了,还敬业!米叔和两个大女儿训练了将近一年,就是小女儿们也训练了七个月,所以我们看到特别真实的动作场面。给我印象最深的是小吉塔初出茅庐那一战,燃爆了。摔跤的场面没啥美感,如花似玉的姑娘,穿着丑陋的比赛服,各种奇怪不雅的动作,可是人家大小姑娘真摔啊。
片中吉塔狠狠地摔出了印度女性的骄傲,我们慧眼的中国观众狠狠地把万达的资本骄傲摔在了地上!米叔的电影一定要看的,上周居然没有买到票,网上披露万达跟华谊恩怨未了,掌握着巨大院线资源的万达排片量非常低,资本任性啊!好在信息时代,很多人都知道米叔是谁以及这部电影的口碑,没有盛大的宣传,就靠好评,场场爆满。面对资本的诱惑,万达增加了排片量。资本的力量的确强大,资本可以扶持出优秀,但是资本不等于优秀,再烧钱,景甜也不会演戏,长城也是烂片。用心的作品才会打动人心,才能创造资本。看到满坑满谷的放映厅,真心为我们的观众骄傲,不是我们不懂欣赏,赶紧提高供给质量吧。

《摔跤吧!爸爸》原片名为“Dangal”,在印地语中的意思是摔跤运动。影片故事根据真人真事改编,讲述退役的摔跤冠军马哈维亚•辛格•珀尕将自己的两个女儿培养成摔跤冠军的历程。

关于电影、关于阿米尔.汗、关于父爱……想表达的太多,为了让我发散的思绪没有那么难以理解,为不荒废九年义务教育中学到的概括中心思想的能力,还是分主题分段表达。
一、近年来印度电影好片不断,但引进到中国电影名常常让人有戳瞎双眼的冲动。
我是从《贫民窟的百万富翁》才开始关注起印度电影,但也仅仅是觉得这部好电影的出现偶然而不是常态,毕竟导演和编剧都不来自宝莱坞。印度电影真正开始进入中国在校大学生的必看电影清单的,还是《三傻大闹宝莱坞》,而阿米尔.汗也几乎一夜之间成为众女生心中的男神。当年我差点就因为瞧不上这奇葩名字而放弃观看,还是同寝室一姐妹力荐,为了让我放下成见看《三傻》,不惜在自己看了三遍之后仍然陪伴我观影(BTW,那丫头一共看了8遍,每看必哭)。
《三傻大闹宝莱坞》——原版英文名很贴近主题《three
idiots》,到现在都不懂翻译是咋想的,电影的故事跟宝莱坞并没有一毛钱关系,就像在横店拍汉武帝的戏,如果取个名字叫《大汉天子在横店》,除了内心咆哮取名字的人是傻逼,还能说点什么。
《外星醉汉pk地球神》(又名《我的个神啊》)——对这个名字的中文名,我刚开始是很抗拒的,但仔细想了一下还是觉得有点逻辑的。第一,从名字就容易猜到电影主题,很可能是讲外星人又可能谈及宗教的;第二,“pk”一语双关,既是男主的名字又有对抗挑战之意;第三,神叨叨的名字也为电影中的笑料定了基调。可是有理由不等于合理,更不等于好,我宁愿直接引用原片的名字《PK》,这也是好莱坞电影名的套路,直接拿主角名字或者地名。
《宝莱坞生死恋》——又是一个听了想骂人的翻译,剧情跟宝莱坞八竿子打不着,劳资宁愿它在“生死恋”下面加个破则号,注明是宝莱坞出品。这样毫无节操的翻译方式,让我忍不住有个阴暗的想法,该不会是中国广电为了黑印度电影而故意为之吧!
再说《摔跤吧,爸爸》,容我先深呼吸一下。虽然有摔跤!虽然有爸爸!但是真的要搞得这么俗不可耐吗?!!为什么《乘风破浪》不叫《穿越吧,爸爸》!为什么《速度与激情》不叫《开车吧,兄弟》!为什么《长城》不叫《打怪兽吧,歪果仁》!!
联想起了一部好莱坞电影《迷失东京》,原名《lost in
translation》,电影是部不错的电影,可惜电影翻译正如其名,lost in
translation。
二、这是一个关于偏执的直男炎患者在追梦路上成长为真父亲的故事
这是我对男主的概括,我不赞成对他极贬或极褒。
这个父亲并不完美,他即使不算直男癌,炎症也是不轻的。
有影评说在父亲大闹女儿同学婚礼后,女儿和同学的对话深深地让女儿明白了父亲的爱,我总觉得这个说法有些牵强。虽然我也被这个片段深深打动,但是打动我的不是父亲的爱,而是心疼这些生活在男权社会中的女孩们。早婚的女孩说的对,至少练摔跤可以不用一辈子注定以生孩子做家务为宿命,不用早早地被家人嫁出去像甩掉一个包袱一样。但是这些是练习摔跤而得到好处,并非父亲一开始让女儿练摔跤的初衷,要在此处就戴上一顶“父爱如山”的高帽子,我觉得有点牵强。而且我认为吉塔和巴吉塔此后突然对摔跤的态度180度大转弯,也并非因为理解了父亲的用心良苦,而是他们了解到这是他们改变命运的唯一途径。
我一直都相信父亲对孩子的深厚感情是通过生活中的相处而逐渐沉淀的,电影中的这个患直男炎的偏执父亲也逐渐地从为了让孩子实现他的梦想,转变为帮助女儿实现她们自己的梦想。整个电影最感人的一幕出现在吉塔跟父亲关系破裂、运动事业处于低谷,给父亲打电话求助,女儿在电话那一头泪崩,原本还心高气傲的父亲一下子没有了任何戾气,心疼女儿而湿润了眼眶。这才是父爱!无论何时、无论你以前怎样对待我,只要你回头,我都是你坚实的依靠。
父亲知道女儿还有六个月就要比赛了,可教练对的教导很有问题的时候,毅然决然地辞掉工作,前往一个陌生的城市去帮忙女儿,妻子所关心的他将来生活的细节他都说不知道。此时的父亲就像个英雄一样,什么都不管了,我要去救我的心肝宝贝。

© 本文版权归作者  shangmaggie
 所有,任何形式转载请联系作者。

本片于5月5日在国内上映后,收获了极佳的评价。一方面,关于影片主演阿米尔•汗为演绎摔跤手爸爸而不惜增肥再减重的敬业精神赢得影迷赞叹。另一方面,片中对印度国内男女地位不平等现状的反思、对体育界官僚作风的批判,也让人看到了影片主创通过电影作品引导大众关注社会症结的真切努力。截止5月10日,《摔跤吧!爸爸》已经累计收获票房1.75亿人民币,取代阿米尔•汗另一部直指印度社会弊端的影片《我的个神啊》(关于此电影,影评在此),成为在中国内地票房最高的印度电影。

三、值得敬佩的不光有阿米尔.汗,扮演吉塔的演员也实在让人惊叹
看完《摔跤吧,爸爸》,我搜索的第一个问题是扮演吉塔的到底是运动员还是演员,如果是运动员,那几场哭戏,那几个细腻的表情演得太到位了,如果是演员,摔跤动作之专业,我觉得不花个一两年做专业训练是无法做到的。我猜可能是运动员,因为找个感情细腻会演戏的运动员总是要比找个会摔跤的演员容易些。结果我猜错了,吉塔的扮演者是个演员,这让我心中久久不能平静,其敬业程度想起了《百万美元宝贝》中的希拉里.斯万克,短短半年让自己变身专业拳击女运动员的身材,但两者还是有点差异,因为吉塔的扮演者是明明可以靠脸吃饭确还是坚持靠才华。
看多了娱乐综艺真人秀,容易把演员和明星划等号,没有作品也是可以做明星的,看了好电影才会觉得演员就是一个职业,跟其他职业一样,需要职业技能,需要工匠精神。明星能成就的只有票房,只有演员才能成就好电影。
四、阿米尔.汗,一个光芒盖过导演的演员;Rancho,一个让人无法不记住的角色
从《三傻》开始,阿米尔.汗这个名字已经成了电影质量的保障,无论电影名字有多毁三观、导演是谁、编剧是谁,只要演员表中有阿米尔.汗,电影就值得一看。确实《未知死亡》、《地球上的星星》、《外星醉汉pk地球神》、《摔跤吧,爸爸》虽然都不如《三傻》,但绝对上得了好电影的清单。有人开始说阿米尔.汗是国宝级演员,似乎是他在成就着好电影,而我认为是《三傻》成就了今天的阿米尔.汗。
电影的灵魂不光是主角,而更重要的是导演,毕竟他们才是最根本的表达者,电影节奏的控制者,优秀的电影导演都是自带光环的,绝不亚于大明星,李安、斯皮尔伯格、卡梅隆、伍迪.艾伦,这些名导都牛到一个人足以撑起一部片子。可是《三傻》这样极好的电影确没有让人记住导演是谁,而只让人记住了阿米尔.汗,与其说阿米尔汗是一个光芒盖导演的演员,不如说《三傻》中他所扮演的Rancho是一个让人无法不爱的角色,是我们想期望拥有的朋友,一个男生想成为、女生想嫁给的人,是大多数在应试教育体制下的学生的英雄梦想。他是如此完美而吸引了近乎所有的赞美和关注。
有人将他比作印度的刘德华,他们都年过百半还帅气十足、都很努力,但是阿米尔汗比刘德华聪明,聪明在于对片子的筛选,刘德华最近几年演的以烂片为主,《富春山居图》、《澳门风云》,这或许只是在宝莱坞的阿米尔汗更加幸运,有好的片源供他选择。但他俩还是有个本质上的差别,说句得罪粉丝的话,刘德华虽然敬业,但是个想做好演员又有点放不下偶像包袱的演员,而阿米尔汗是只想拍好电影却挡不住明星光芒的演员。
五、尬舞环节
印度朋友想弘扬国粹的心情可以理解,但是搞得观众尴尬癌都犯了就是他们不对了。不知道是不是我看得印度电影不够多,反正我是没有看过一部不带歌舞的印度片的。唯一一部我觉得歌舞片段还是自然有创意的还算《三傻》。
《摔跤》中的歌舞还不算很做作,略有点尴尬,但《地球上的星星》、《pk》那歌舞来得之唐突,简直是有点神经错乱的感觉。
宝莱坞都能拍出这么多高质量电影了,怎么在这一点上如此一根筋呢?也许他们也有个类似广电总局的机构要强迫电影必须自带歌舞,要不然就是印度电影人对他们的歌舞实在迷恋到无法客观认知的地步,认为无论是复仇、爱情、教育、宗教题材,歌舞总是加分的。
如果有一天能够跟印度电影人聊天,好想语重心长地对他说一句,“歌舞环节,加不进去就不要硬加”。
六、无能教练的这个角色安排不太高明
《摔跤》中为了显示出父亲的能力、也为后续的情节展开埋下伏笔,编剧为吉塔到国家队后安排了一个指导技艺拙劣、刚愎自用、嫉妒心强、道德低下的教练,反正就是他一手把实力出众的吉塔给误导了。过于脸谱化的角色,如果吹毛求疵地讲,这样的安排不够高明。正邪划分地太明显,而且不合逻辑,一个国家级教练完全不懂得尊重人、在专业指导上说什么错什么、出于嫉妒而直接动用不光彩的手段让父亲错过吉塔的决赛,简直就是小孩子会定义的那种“坏人”。
相比之下,《三傻》中那个酷似爱因斯坦的工程学教授角色的设置就要高明些,虽然也总跟男主对着干,让观众心生厌恶,但是观众知道这并非因为他道德低下,而是他的陈腐教育观念束缚着他,这样的人在我们的生活中也有,他们深爱自己的孩子,却以爱之名绑架了孩子的人生。
七、好电影的核心要素
电影看得多了,总认为好电影应该要有以下几个核心要素:
1、剧本——这是电影的基础,应该是一个有趣的、精彩的、基于生活又高于生活的故事,至少要能自圆其说并且普通智商看得懂。对于那些我看了两遍都看不懂情节的电影,我必然要给差评,注意我说的是情节而非情怀,看不出电影的情怀可能是我自己太肤浅,那如果看不懂情节,我就觉得导演太装了,再怎么也是上过大学的人,情节都看不懂不应该啊。典型地就是《穆赫兰道》,完全看不明白,一看影评,拍的是梦境,瞬间我就不爽了,一度还让我怀疑自己的智商是不是低于了普通水平。结果尼玛,是梦境,不是欺负人吗。
2、演员的表演——演员不等于明星,最讨厌靠堆砌明星拍出来的电影。《72家房客》,基本上所有香港点得上名的明星都出镜了,《江湖》基本上21世纪头十年金像奖的影帝都上场了,依旧改变不了烂片的现实。还是那句话,明星只能成就票房,而好演员才能成就好电影。
3、触及内心的价值——这一点要求有点高,也许有人认为电影好看就行,动辄上价值没必要,但是看看豆瓣评分9分以上的影片,基本上电影都在传达一种能够超越时间、国界、信仰的一些价值观,比如《肖申克的救赎》、《辛德勒的名单》、《美丽人生》等等,这才经得起时间的检验。而国内前些年的花费不菲的大片,看完以后剧本不咋地,演得不咋地,还不知道导演想表达的到底是什么,《夜宴》、《黄金甲》、《赵氏孤儿》不胜枚举,不知道算哪门子的大片。
4、节奏——电影的节奏直接决定了电影好不好看,即使前面的要素都具备,但是没有掌握好节奏,电影还是不好看。经典电影《黑暗中的舞者》,好剧本、好演员、好的价值,但是电影节奏没有掌握好,全篇给人慢吞吞不精彩的感觉;再比如去年上映的《我的战争》,节奏太差,感觉情节刚到高潮就结束了。而印度电影的节奏拿捏地很好,铺叙的时候不会太无趣,精彩的高潮情节以后常常以为电影就会结束了,结果一波接着一波的惊喜,让观影体验非常满足。

图片 1

© 本文版权归作者  苗苗
 所有,任何形式转载请联系作者。

(雅虎印度:阿米尔·汗的《摔跤吧!爸爸》击败《银河护卫队2》跃居中国票房榜首)
《摔跤吧!爸爸》在中国备受追捧的消息也传回了印度国内。在上面这篇雅虎印度援引自宝莱坞生活网站(Bollywoodlife.com)的新闻报道中,记者阐述了在海外电影引进限额固定、且大部分进口影片偏向好莱坞的中国市场,《摔跤吧!爸爸》能够取得里程碑式的票房佳绩实属难能可贵。更有分析师将本片在中国同档期电影市场竞争中击败好莱坞大片《银河护卫队2》的“战绩”称之为“印度电影值得骄傲的时刻”。这篇报道还提到了《摔跤吧!爸爸》之所以能够取得成功,很大程度上是因为片中真挚的父女关系能够引起中国观众的共鸣,从而扣住他们的心弦。
影片中给人留下深刻印象的吉塔与巴比塔姐妹,在现实中同样充满因体育运动而带来的朝气之美

图片 2

(身着摔跤服的吉塔·珀尕与巴比塔·珀尕)
而包括她们在内,珀尕家族的六朵姐妹花(其中有两名是马哈维亚兄弟的女儿,她们的父亲不幸死于土地纠纷)都在马哈维亚的悉心教导下走上了摔跤之路,并在各种级别的赛事中都取得了优秀成绩。而吉塔本人,就像影片中父亲所希望的那样,拥有了自主选择的恋爱,并于2016年11月20日与印度摔跤手帕旺•库马尔走进了婚姻殿堂。

图片 3

(戴着红色头巾的阿米尔·汗携剧组成员出席吉塔的婚礼)
关于吉塔,许多观众一定为她在片中摔跤决赛里的惊天逆转而热血沸腾。可是现实中,那场决胜真的如此具有戏剧性吗?其实影片伊始就有说明——在人物的真实经历基础上,本片存在着些许艺术加工。如此想来,为了增强故事的感染力,某些细节做出一定的更改也是可以理解的。

那么,吉塔为印度摘得第一枚国际赛事女子摔跤金牌的决赛,真实赛况究竟如何呢?带着这个疑问,笔者打开了2010年新德里英联邦运动会的官方网站(早已停止更新、仅供查阅参考所用)。

标签:

Your Comments

近期评论

    功能


    网站地图xml地图