澳门皇冠金沙网站

愿所有的反派被世界温柔相待,被配音版雷到了

八月 23rd, 2019  |  明星八卦

影片结尾,当远景中的鲍勃.迪伦吹着口琴唱起《再见》(
Farewell),Wendy和我异口同声:“这不就是我们沙发客的故事?”我是在闲逛到鹿特丹时,从沙发客网站Couchsurfing上认识的Wendy,一位平日在库尔德地区研究民间音乐的荷兰人类学家。

爱丽丝梦游仙境2#其实这应该叫一个果塔引发的血案#
红皇后在加冕仪式上因为大头戴不上皇冠被所笑话被取消继承资格的时候-我想问问史上第一玛丽苏bitch白您有没有心疼哪怕一秒钟,所有后来痛骂红皇后残暴的仙境居民有没有为自己的行为后悔过一秒。所有的冷血都是因为从未被世界善待。红皇后近乎偏执得想要得到时间魔球,不是为了王位,只是想给小时候的自己一个清白,当她拉着白皇后的手出现在那扇闭合的门前时,碧池白的眼里只有躲闪–最欠抽的是依然拒绝说出事实。我真的是从那一刻无法原谅碧池白一切道貌岸然的行为了–第一部的时候她义正严辞的指责亲姐姐的暴政,绝口不提这一切扭曲当时她老人家白莲花装无辜的小人行径导致的。在厨房里的时候她曾经满不在乎的说出“呃,爱丽丝,你见过我姐姐的,她的头真的很大”那样骄傲的语气啊,您夺走了一切还要故作善良的在受害者的墓前踩两脚美其名曰凭吊。第一部的大头一直梦呓般的重复,我的妹妹那么漂亮,所有人都爱她啊……没有人来爱我,没有人。突然想起来第一部中的爱丽丝第一次出现在她的花园时她的态度是足够友好的,她的生命中第一次出现了有可能成为朋友的人了。当她驾着恶龙降临在火海中时,我向地面上的人任意一个轻轻的拥抱就能让她放下所有的仇恨。可惜没有人敢,也没有人愿意,她一直在她创造的人间炼狱中执拗的笑着,刺耳又狂妄,听起来却像是一个被世界抛弃的婴儿绝望的哭声,为什么要对他那么残忍呢?这只是一个渴望爱的小姑娘。
再说说时间大人。先为他默哀一分钟。被称为本剧最大反派真是比窦娥还要冤枉–时间大人不仅从来没有想过毁灭仙境反而一直是他的守护者,(差点毁灭世界的其实是女主!爱丽丝好么!我时间大人实力背锅啊!)“时间是最公平的,不会多给任何一个人一秒钟”真正贪婪的是人心,我们总想多索要一点和爱的人呆在一起的时间,却从没想过珍惜他们(木有错爱丽丝你好好珍惜我疯帽子可以不)时间大人完全是本剧笑点担当,各种梗各种呆萌,完全是一不食人间烟火的哥特式傲娇大叔可以嘛!最后!最最重要的是!时间大人最有品味了可以嘛!
             碧池白用她管用的装可怜眼神儿对红皇后说:姐姐我爱你的时候”我真想高冷的替大头回复一句:朕不想回复并想你投掷了一只时间大人”我红皇后被“永垂不朽
永无止境”的“滴答”(红皇后给时间的爱称)看上了还需要你个玛丽苏白莲花绿茶碧池爱吗!哼~
     站这对儿CP100万次,愿这两个所谓的反派可以被“岁月”温柔相待。
    The end。

话说昨天某台又在重播这个片子,虽然是中文配音版(无英文字幕),但禁不住老康纳利和小泽塔琼斯的魅力,又重温了一把。
配音版嘛,对翻译的要求就不要太高了,但片子的最后还是被雷到了 —-
只见泽塔琼斯对康纳利大喊
“我改变主意了,我想我们还是去把钱还给警察局(大意)” —-
#*_8*$@%^##%$* 我明明记得以前看的原音版中泽塔琼斯喊的是
“…听说南非的钻石…”!!!
强悍的电影审查局啊,就这样活生生滴让两个大盗从良了~~~

相比我们这些拘谨礼貌的陌生沙发客,《醉乡民谣》的主人公 Llewyn
Davis可谓是支有人爱有人厌的流浪猫。在电影故事时间的一周内,他不断从熟人的沙发滚到陌生人的沙发上,身边甚至没有可供其谋生的吉他,而只有一支帮人照料又随时溜走的猫咪。吃了上顿不知下顿的状态实在糟透了,搞大朋友老婆肚子的事实也实在窘透了,就连家乡纽约和希望之地芝加哥的天气都和他作对,一场大雪后,廉价鞋子泡满脏水的感觉实在狼狈透了。好不容易来了个配唱机会,走进录音棚弹了一曲《求求你,肯尼迪先生》,“这是谁写的烂歌?”身边主唱尴尬道:“我写的……”那么,今晚方便去你那住一晚吗?

这次看片经历,又一次验证了:
1)篡改版比阉割版更可怕;
2)不要和只看配音版的讨论剧情;
3)伟大的电影审查局的大爷大娘们,为盗版事业和下载网站的蓬勃发展付出了多么艰辛的努力!

标签:

Your Comments

近期评论

    功能


    网站地图xml地图